关于以字母"B"开头的英文名字的翻译，以下是综合整理的信息：
一、常见英文名字及其中文翻译
女性名字 - Betty：
上帝的誓约（源自希伯来语，意为"上帝的誓约"）
- Barbara：陌生人（希伯来语起源，意为"陌生人"）
- Brune：布龙（德语起源，意为"质朴、爱冒险"）
- Burnie：伯尼（意为"小河或小溪"）
- Bennett：贝内特（意为"受祝福的人"）
- Bryant：布赖恩特（意为"强壮的"）
- Baird：贝尔德（意为"擅长吟唱民谣的人"）
- Baldwin：鲍德温（意为"战场英勇者"）
- Barnett：巴尼特（贵族姓氏）
- Barry：巴里（意为"战士"）
男性名字 - Bradley：
布拉德利（意为"辽阔草原"）
- Baldwin：鲍德温（意为"战场英勇者"）
- Blair：尊贵、勇敢（苏格兰名字，意为"聪明、有领导力"）
- Baillie：释放、活泼（意为"管家"）
- Bryan：布莱恩（意为"白色熊"）
- Boyd：鲍伊德（意为"贵族"）
- Brooks：布罗克斯（意为"小溪"）
- Baker：贝克（意为"烘烤"）
- Bernard：伯纳德（意为"富有的"）
- Brock：布洛克（意为"小山丘"）
二、名字寓意补充
Bessie：取自"best"（最好的），寓意"最棒的"
Beverly：源自"bever"（啤酒），早期指啤酒厂主
Bridget：意为"桥"，象征连接与沟通
三、注意事项
1. 部分名字如"Barbara"、"Betty"等较为传统，而"Brune"、"Burnie"等则更具个性；
2. 若需更小众的名字，可考虑"Bagnal"、"Bletsung"等，但需注意发音和接受度；
3. 中文翻译需结合文化背景，部分名字如"Barry"直接音译为"巴里"，而"Abigail"简化为"Abby"。建议根据个人偏好和名字含义选择，同时考虑名字的发音和适用性别。