为代理商起英文名字时，需结合业务特点、目标受众及品牌定位进行选择。以下是具体建议及示例：
一、常见英文名称选择
Agent 最直接的表达，适用于明确体现代理性质的企业，如"Trade Agent"（贸易代理）。
Dealer
强调商品交易中介角色，适合涉及实体商品或大宗交易的代理机构。
Representative
侧重代表委托方行使权利，适用于需要突出授权代理权限的企业。
Manager
若代理机构提供综合管理服务，可用此名称体现服务范围。
二、创意命名方法
行业关键词组合
结合行业特性创造新词，例如"Tech Agent"（科技代理）、"Green Dealer"（绿色贸易商）。
英文缩写
用首字母缩写提升简洁性，如"RE Trade"（锐意贸易）、"RT Solutions"（红泰解决方案）。
拼音直译
对于中文名称，可直接使用拼音（如"Kerui"），既保留文化特色又便于国际传播。
三、注意事项
所有权归属： 需在名称中体现代理性质（如"Agency"而非"Company"），避免误解为所有权方。 易记性
品牌定位：高端业务适合使用"Executive Agent"，而大众化服务可选"General Agent"。
建议优先选择"Agent"作为基础名称，再根据业务特点调整后缀或组合。若需进一步优化，可结合行业关键词或缩写形式。