鞠婧祎的英文名是 Kiku，以下是相关信息的综合说明：
名字来源
Kiku是鞠婧祎的官方英文名，源自日语中“菊”（きく）的发音，与中文名“鞠”发音相近。这种选择既保留了与中文名的音韵联系，又适应了日本市场的需求。
使用习惯
在日本杂志《周刊Playboy》等国际场合，她使用Kiku这个名字。此外，粉丝群体也常以“奇酷崽”（Kiku崽）作为昵称。
其他争议说法
少数资料提到她曾使用过英文名Cecily，但这一说法主要来源于她留学期间朋友的建议。不过，根据官方渠道和多份采访内容，Kiku是更为主流和官方认可的英文名。
综上，Kiku是鞠婧祎最广泛使用且经多来源验证的英文名。