关于“题”的英文翻译，需根据具体语境选择合适的词汇：
作为“问题、议题”的翻译 核心翻译：
title
例句：This is the title of the examination （考试题目）。
作为“标题、名称”的翻译 核心翻译：
title
例句：Please inscribe your name on the title （请在标题上题名）。
其他相关表达 question：
多用于一般性问题（如课堂提问）；
subject：多用于学科或课程名称（如数学题可称为mathematics problem）；
theme：多用于文章或演讲的主题。
注意：若特指“考试题”，也可用 examination questions或 exercise problems。需根据实际使用场景选择最贴切的翻译。