天使的其他名字及其来源如下:
一、常见英文别称
安其拉(Angelus) 源自拉丁语,意为“上帝的仆人”,是天使最常见的英文翻译。
安琪儿(Angel)
英语中直接采用该词,源自希腊语angelos(意为“使者”)。
安琪儿(Changeling)
指具有变化能力的天使,常见于童话和宗教故事中。
二、其他语言对应
希伯来语: メָרִיקָל (Merkel),意为“谁像上帝”,对应天使迈克尔(Michael)。 阿拉伯语
三、特殊类型天使的名称
不同宗教和传统中存在特殊天使名称,如:
炽天使(Cherubim):六对翅膀的天使,常伴随神座。
大天使(Archangels):如加百列(Gabriel)、米凯尔(Michael)等,分别承担特定职能。
堕落天使(Fallen Angels):如路西法(Lucifer),常与黑暗力量关联。
注:部分名称存在多义性,例如“撒旦”在某些语境中被误译为“撒旦天使”,实际应为敌对神祇。
以上名称均源自宗教经典或文化传统,不同语境中含义可能有所差异。