vivo手机的中文名称为 维沃，以下是相关说明：
名称来源
- 中文名“维沃”是vivo品牌名称的音译结果，源自拉丁语单词“vivus”，意为“活着的”，象征活力与生命力。
品牌背景
- vivo是步步高电子旗下的子品牌，由维沃移动通信有限公司自主研发生产，总部位于中国广东。
品牌定位
- 定位中高端智能手机市场，主打年轻化、时尚化路线，强调“乐趣、专业、声望”三大核心价值。
其他说明
- 虽然部分早期资料提到“维沃”是品牌名称，但近年官方资料和主流媒体报道均以“vivo”作为品牌标识。需注意区分“维沃”与“维欧”“伟奥”等非官方译名。
综上，vivo手机的官方中文名称为 维沃，品牌隶属于步步高电子，产品线涵盖智能手机、平板等智能设备。