关于“阳”字取名，结合传统文化与现代审美，以下为男孩和女孩的名字推荐及寓意解析：
一、男孩名字推荐
阳翰 - 寓意：
翰指书信，象征文思敏捷、才华横溢，寓意孩子学识渊博、前程似锦。
- 适用场景：适合希望孩子具有学者风范或文雅气质的家庭。
阳曦 - 寓意：
曦为旭日，代表光明与希望，象征积极向上、充满活力的人生状态。
- 适用场景：适合性格开朗、充满正能量的男孩。
阳煦 - 寓意：
煦为温暖，表达温和善良的性格，寓意人生顺遂、福气盈门。
- 适用场景：适合性格温和、待人友善的男孩。
阳煜 - 寓意：
煜为光明照耀，强调独特出众、前程似锦，适合自信型男孩。
- 适用场景：适合希望孩子未来光彩夺目、成就显著的家长。
阳峻 - 寓意：
峻指高大险峻，象征坚韧不拔、勇往直前的品质。
- 适用场景：适合性格刚毅、有领导力的男孩。
二、女孩名字推荐
阳春 - 寓意：
春象征新生与希望，与阳结合寓意朝气蓬勃、充满活力。
- 适用场景：适合活泼可爱、充满生机的孩子。
阳萱 - 寓意：
萱草忘忧，代表快乐无忧的生活态度，适合性格开朗的女孩。
- 适用场景：适合希望孩子积极乐观、生活幸福的家长。
阳琳 - 寓意：
琳为美玉，象征纯洁高雅，寓意女孩温婉贤淑、气质出众。
- 适用场景：适合注重气质与修养的家庭。
阳依 - 寓意：
依有依靠、依偎之意，表达对女孩温柔呵护的期待。
- 适用场景：适合性格柔美、需要关爱的女孩。
三、其他推荐
阳冰：寓意如冰般纯净，适合气质清冷的女孩。
阳峻：结合阳刚与稳重，适合有责任感的小男孩。
阳曦：重复使用增强阳刚感，适合阳光型男孩。
四、注意事项
性别平衡：
传统上“阳”多用于男孩，但现代也可用于女孩，需结合家庭对性别的期待。
音韵搭配：
建议选择声调和谐的名字，如“阳昊”（阳平+昊平）。
文化内涵：
可结合诗词典故，如“阳春白雪”（阳春+白雪）。
以上名字均综合了传统文化与现代审美，可根据家庭偏好选择。