手鞠在《火影忍者》中的全名为 Temari，是风之国砂隐村女忍者，第四代风影罗砂的独生女儿，第五代风影我爱罗和勘九郎的姐姐。以下是相关细节补充：
基本背景
Temari自幼随父亲学习风遁忍术，擅长使用三星扇进行大范围风遁攻击。她性格爽朗，因手持手鞠而得名，这一玩具在日本传统文化中与跳皮筋等游戏齐名。
角色关系
她与哥哥我爱罗、弟弟勘九郎关系密切，常以兄妹互动作为剧情亮点。成年后，她与奈良鹿丸结婚并育有子女。
其他衍生作品
在《BORUTO -火影新世代-》中，她的角色设定保持一致，但外文名改为 Nara Temari（奈良手鞠），婚后的称呼也相应调整。