离婚后女儿改名字需遵循以下法律程序和原则：
一、基本原则
父母共同决定权 离异后子女姓名变更需父母双方协商一致，任何一方无权单方面更改未成年子女的姓名。即使抚养权归女方，仍需取得男方的书面同意。
尊重子女意愿
- 若子女已满10周岁，需征求其本人意见；
- 若已满18周岁，需本人同意并亲自办理。
法律限制
单方擅自改名可能被认定为无效，另一方有权通过诉讼要求恢复原姓名，户籍机关需承担相应责任。
二、变更流程
协商与同意
双方需就改名事宜达成书面协议，协议中应明确变更后的姓名、变更原因及生效时间。
材料准备
需携带以下材料到户籍所在地派出所办理：
- 户口簿、身份证；
- 子女户口本；
- 离婚证或法院判决书。
办理手续
- 未满18周岁的子女需父母双方共同申请；
- 18周岁以上子女可单独申请。
- 若子女为在校学生，需提供学校同意变更姓名的证明。
三、特殊情况处理
未成年子女改名
- 若一方因失踪、死亡或被宣告失踪/死亡，另一方可单方面申请变更姓名。
继父/继母改名
- 若继父/继母要求改名，需征得继子女本人同意。
拒绝变更的法律后果
- 未经对方同意擅自改名，另一方可起诉要求恢复原姓名，公安机关可能因程序不当被追责。
四、注意事项
抚养费问题： 改名不影响抚养费的支付，任何一方不得以改名为由拒绝履行抚养义务。 沟通建议
若双方无法达成协议，建议通过法律途径解决，如向人民法院提起诉讼，以确保子女权益得到保障。