猴子的日语翻译主要有以下两种情况:
普通猴子
平假名:さる(罗马音为 saru)
片假名:[ル](罗马音为 saru)
金丝猴
日语中特指金丝猴时,会在“猿”(さる)前加“金”(きん),写作 金猿(きんさる)。
补充说明:
日语中“猿”是猴子的一般称呼,而“金”字特指金丝猴;
平假名和片假名均可使用,但平假名更常见于口语和文学表达。
猴子的日语翻译主要有以下两种情况:
普通猴子
平假名:さる(罗马音为 saru)
片假名:[ル](罗马音为 saru)
金丝猴
日语中特指金丝猴时,会在“猿”(さる)前加“金”(きん),写作 金猿(きんさる)。
补充说明:
日语中“猿”是猴子的一般称呼,而“金”字特指金丝猴;
平假名和片假名均可使用,但平假名更常见于口语和文学表达。