奥特曼的名字来源可分为以下几类：
一、英文音译来源
奥特曼的英文名"Ultraman"源自英文单词"Ultra"，意为"超人"，是直接音译的结果。该名称随着系列扩展逐渐演变为奥特曼这一整体形象的代称，中文则采用音译"奥特曼"。
二、角色特定命名
部分奥特曼的名字具有特殊含义或背景：
佐菲奥特曼（Zoffy）
取自希腊语"Sophia"（智慧女神），因角色为男性而改为"Zoffy"。
赛文奥特曼（SEVEN）
数字"7"代表奥特警备队最初6名成员再加1，象征人类与奥特曼的关联。
杰克·奥特曼（Jack）
原名"Newman"，后改为"Jack"，但该角色较为特殊，不属于主流奥特曼的命名规律。
艾斯奥特曼（ACE）
英文名"ACE"（王牌）体现其作为奥特曼中的精英角色。
三、系列发展影响
随着奥特曼系列的发展，部分角色名逐渐固定下来，例如初代奥特曼作为系列开端，其名字"Ultraman"成为标志性称谓。而后续角色则根据其特性或背景衍生命名，如赛文的"Seven"、佐菲的"Zoffy"等。
四、文化符号意义
奥特曼名字中蕴含的"超人"内核与日本特摄文化紧密相关，既包含对英雄主义的追求，也反映了人类对正义与守护的向往。例如"昭和系"奥特曼名字多承载时代精神，如初代象征科技与希望，赛文体现团队协作等。
综上，奥特曼名字既保留了英文音译的通用性，又通过角色命名丰富了文化内涵，形成了独特的命名体系。